Roda de Ponte Rolante: ZG310-570, 65Mn e 42CrMo

A seleção do material das rodas de translação é uma etapa crítica no projeto de guindastes tipo ponte e tipo pórtico. Os três materiais principais apresentam vantagens distintas: o aço fundido ZG310-570 oferece boa versatilidade e baixo custo; o aço-mola 65Mn proporciona alta resistência e excelente resistência ao desgaste; e o aço-liga 42CrMo entrega o melhor desempenho global. A escolha deve considerar a capacidade de elevação, a classe de funcionamento, a frequência de utilização e as condições de operação. Este artigo compara sistematicamente os três materiais sob as perspetivas da composição química, propriedades mecânicas e processo de tratamento térmico, apresentando ainda uma tabela de seleção recomendada por capacidade.

A roda da ponte rolante é o componente responsável por suportar o peso total da máquina e transmitir a força de acionamento. A sua seleção de material influencia diretamente a vida útil, a segurança e a viabilidade económica do equipamento. Atualmente, os três materiais mais utilizados na indústria de guindastes são o aço fundido ZG310-570, o aço-mola 65Mn e o aço-liga 42CrMo. A Kelude Indústrias Pesadas, com base em anos de experiência em fabricação, desenvolveu um sistema consolidado de seleção de materiais, adaptado a diferentes capacidades de elevação e classes de funcionamento.

Comparação técnica dos três materiais para rodas de guindaste ZG310-570 65Mn 42CrMo composição química propriedades mecânicas tratamento térmico


Composição química dos três materiais para rodas de guindaste

A composição química do aço utilizado nas rodas de translação influencia diretamente a temperabilidade, a profundidade da camada endurecida e as propriedades mecânicas finais. A tabela seguinte apresenta os intervalos de composição química dos três materiais, de acordo com os requisitos normativos:

Material C (%) Si (%) Mn (%) Cr (%) Mo (%)
ZG310-570 (aço fundido) 0,42 – 0,50 0,20 – 0,45 0,50 – 0,80 ≤ 0,30
65Mn (aço-mola) 0,62 – 0,70 0,17 – 0,37 0,90 – 1,20 ≤ 0,25
42CrMo (aço-liga) 0,38 – 0,45 0,17 – 0,37 0,50 – 0,80 0,90 – 1,20 0,15 – 0,25
← Deslize a tabela para vê-la completa →
Material norma de execução C (%) Si (%) Mn (%) Cr (%) Mo (%) P/S ≤(%)
ZG310-570 GB/T 11352 0.35~0.45 0.40~0.80 0.60~1.00 0.035
65Mn GB/T 1222 0.62~0.70 0.17~0.37 0.90~1.20 0.035
42CrMo GB/T 3077 0.38~0.45 0.17~0.37 0.50~0.80 0.90~1.20 0.15~0.25 0.025

Diferenças-chave: O ZG310-570 é um aço carbono de fundição, com teor de carbono moderado e boa aptidão ao processo de fundição; o 65Mn é um aço para molas de alto carbono, com o teor de carbono mais elevado (0,62~0,70%), máxima temperabilidade, mas menor tenacidade; o 42CrMo é um aço estrutural ligado, cuja adição de Cr-Mo aumenta significativamente a temperabilidade e a estabilidade ao revenido, apresentando o equilíbrio mais favorável de propriedades.


Propriedades mecânicas e parâmetros do processo de tratamento térmico

As propriedades mecânicas da roda de translação não dependem apenas do material em si, mas estão intimamente relacionadas com o processo de tratamento térmico. A tabela seguinte compara as especificações de tratamento térmico e as propriedades mecânicas resultantes dos três materiais:

Material Especificação de tratamento térmico Propriedades mecânicas após tratamento
ZG310-570 Normalização + revenido Resistência à tração ≥ 570 MPa; alongamento ≥ 15%
65Mn Têmpera + revenido médio Dureza 40~45 HRC; elevada resistência ao desgaste
42CrMo Têmpera + revenido Resistência à tração ≥ 1080 MPa; excelente tenacidade e estabilidade
← Deslize a tabela para vê-la completa →
indicadores de desempenho ZG310-570 65Mn 42CrMo
Resistência à Tração Rm (MPa) ≥570 ≥980 ≥1080
Limite de Escoamento Re L (MPa) ≥310 ≥785 ≥930
Alongamento A (%) ≥15 ≥8 ≥12
normalização Estado Dureza (HB) 170~220 230~280 260~320
Têmpera Modo Chama Têmpera Superficial têmpera por indução têmpera por indução/Integraltêmpera e revenido
Têmpera Traseirodureza da banda de rodagem HB300~380 HRC45~55 HRC50~60
profundidade da camada endurecida (mm) 3~6 3~5 5~12
Custo Relativo 1.0(Referência) 1.3~1.5 1.8~2.2

Como se pode verificar na tabela, o aço 42CrMo apresenta as propriedades mecânicas abrangentes mais destacadas, com uma resistência à tração de 1080 MPa e uma profundidade da camada endurecida até 12 mm, sendo o material mais adequado para rodas de ponte rolante de grande tonelagem e classes de funcionamento elevadas. A Kelude Indústrias Pesadas equipa, como padrão, rodas de translação com têmpera por indução em 42CrMo para pontes rolantes do tipo ponte com classe de funcionamento superior a A6 ou capacidade de elevação acima de 50 t.


Tabela comparativa de materiais recomendados para rodas de translação por capacidade

Em projetos reais, a seleção do material da roda deve considerar em conjunto a capacidade de elevação, a classe de funcionamento, a frequência de utilização e a dureza do trilho. Apresentamos de seguida a configuração recomendada, com base na experiência acumulada pela Kelude Indústrias Pesadas ao longo de vários anos:

← Deslize a tabela para vê-la completa →
Capacidade de Elevação Faixa Modelos Aplicáveis Material Recomendado Tratamento térmico Modo dureza da banda de rodagem Classe de Funcionamento Recomendação Krud
1~10t LD/Tipo LXviga única ZG310-570 Chama Têmpera HB300~340 A3~A5 Solução Padrão
10~32t LH/Tipo QDdupla viga ZG310-570/65Mn Chama outêmpera por indução HB340~380/HRC45~50 A4~A6 65MnAtualização Solução Padrão
32~100t QD/Tipo MGgrande tonelagem 42CrMo têmpera por indução HRC50~55 A5~A7 Solução Preferencial
100~500t Tipo QDServiço Pesadotipo ponte 42CrMo têmpera e revenido+têmpera por indução HRC55~60 A6~A8 Solução Única
Aço Fundido ZG310-570
Custo mais baixo, processo de fundição maduro, adequado para condições gerais de média e pequena tonelagem.
Aço Mola 65Mn
Alta resistência e boa tenacidade, primeira escolha para rodas forjadas, solução de atualização para média tonelagem.
Aço Liga 42CrMo
Desempenho geral superior, excelente temperabilidade, primeira escolha para condições de grande tonelagem e alta frequência.
Têmpera Superficial por Chama
Equipamento simples, baixo custo, camada endurecida de 3 a 6 mm, adequado para ZG310-570.
Têmpera por Indução
Aquecimento rápido, camada endurecida uniforme e controlável, profundidade de 5 a 12 mm, baixa deformação.
Têmpera e Revenido + Têmpera por Indução
Desempenho geral ideal, têmpera e revenido seguidos de têmpera por indução, solução para cargas pesadas e longa vida útil.

Recomendações de Seleção e Precauções

Ao selecionar o material da roda de translação, os seguintes fatores devem ser considerados:

Primeiro, a correspondência entre a capacidade de elevação e a carga por roda. A capacidade de carga da roda depende da resistência do material, do diâmetro da roda e da largura da banda de rodagem. O limite de escoamento do 42CrMo é três vezes superior ao do ZG310-570, proporcionando uma capacidade de carga cerca de 70% maior para o mesmo diâmetro de roda.

Segundo, a classe de funcionamento determina o processo de tratamento térmico. Para a classe A5 e inferior, pode ser utilizada a têmpera por chama. Para a classe A6 e superior, recomenda-se a têmpera por indução. Para serviços pesados acima da classe A7, é obrigatório o uso de aço 42CrMo com têmpera e revenido seguidos de têmpera por indução, com profundidade da camada endurecida superior a 3% do diâmetro da roda e nunca inferior a 5 mm.

Terceiro, a correspondência de dureza entre o trilho e a roda. De acordo com a norma ISO 4301, a dureza da banda de rodagem da roda deve ser superior à dureza do trilho em HB50~100, garantindo que o desgaste do trilho ocorra antes do desgaste da roda, reduzindo assim o custo de manutenção. Para trilhos leves da série P (P38/P43), recomenda-se rodas de ZG310-570; para trilhos pesados da série QU (QU70/QU80/QU120), recomenda-se rodas de 42CrMo.

Quarto, requisitos especiais das condições de operação. Em ambientes de alta temperatura (oficinas de fundição ou siderurgia), o material da roda deve ser 42CrMo, que apresenta boa resistência ao revenido, evitando a atenuação da dureza da banda de rodagem em temperaturas elevadas. Em ambientes de baixa temperatura (abaixo de -20°C), deve-se considerar a resiliência a baixas temperaturas: o 42CrMo mantém boa tenacidade a -40°C, enquanto o 65Mn apresenta fragilidade significativa a frio.

Quinto, a análise económica. O custo do ZG310-570 é aproximadamente metade do custo do 42CrMo, sendo a opção mais vantajosa para aplicações de pequena tonelagem e baixa frequência. No entanto, se a vida útil prevista do equipamento exceder 10 anos ou o tempo de operação anual ultrapassar 3000 horas, recomenda-se optar diretamente pelo 42CrMo, pois o custo do ciclo de vida será mais favorável.

A Kelude Indústrias Pesadas recomenda que os clientes informem claramente a classe de funcionamento e as horas de operação anuais ao adquirir um guindaste, para que os engenheiros possam selecionar o material da roda e o processo de tratamento térmico adequados. Para equipamentos personalizados fora do padrão, a Kelude Indústrias Pesadas oferece serviços de análise de elementos finitos da roda e verificação da carga por roda.


Perguntas Frequentes

P: Qual é a diferença aproximada na vida útil entre rodas de translação de diferentes materiais?

R: Em condições reais de operação, uma roda de ZG310-570 temperada por chama, sob classe de funcionamento A5, atinge os critérios de descarte por desgaste da banda de rodagem num período de aproximadamente 3 a 5 anos. Uma roda de 65Mn temperada por indução dura cerca de 5 a 8 anos. Uma roda de 42CrMo com têmpera e revenido seguidos de têmpera por indução pode atingir 8 a 12 anos nas mesmas condições. A vida útil específica depende também da retidão do trilho, da lubrificação e manutenção, e de fatores como o desalinhamento do movimento. As rodas de 42CrMo da Kelude Indústrias Pesadas demonstraram uma vida útil superior a 10 anos em vários projetos.

P: Posso misturar materiais nas rodas de translação? Por exemplo, usar 42CrMo na roda motriz e ZG310-570 na roda movida?

R: Não é recomendado. As quatro ou oito rodas do mesmo guindaste devem ser do mesmo material e com a mesma dureza. Caso contrário, a taxa de desgaste entre as rodas torna-se desigual, provocando roçamento da roda contra o trilho e desalinhamento da Ponte. Se a diferença de dureza entre a roda motriz e a roda movida exceder HB50, a roda movida sofrerá desgaste acelerado devido a problemas de compatibilidade com o Trilho. Em situações especiais que exijam Atualização, as quatro rodas dos cantos devem ser substituídas simultaneamente pelo mesmo material.

P: A Superfície de rolamento necessita de maquinação de acabamento após a Têmpera?

R: Sim. Após a Têmpera, a Superfície de rolamento sofre Deformação, sendo obrigatória uma maquinação de acabamento (Torneamento ou Retificação) para atingir a Tolerância dimensional do projeto. De acordo com a Norma FEM 1.001, a Tolerância de diâmetro da Superfície de rolamento é h9 e a Rugosidade da superfície é Ra≤3,2μm. Durante o acabamento, é essencial garantir que a camada endurecida não seja removida, mantendo uma margem de maquinação de 0,5 a 1,5 mm por lado. A Kelude Indústrias Pesadas adota um processo que reserva margem de acabamento antes da Têmpera e realiza o Torneamento final com ferramentas de metal duro após a têmpera por indução.

P: Quanto mais cara é a roda de 42CrMo em comparação com a de ZG310-570? Vale a pena a diferença?

R: O preço unitário da roda de 42CrMo é cerca de 80% a 120% superior ao da ZG310-570 (custo do material + processo de têmpera por indução + maquinação de acabamento). No entanto, considerando o custo do ciclo de vida, a vida útil da roda de 42CrMo é 2 a 3 vezes superior à da ZG310-570. Somando as perdas por paragem para substituição, o 42CrMo torna-se a opção mais económica para equipamentos de grande tonelagem. Para Pontes Rolantes tipo ponte acima de 32t, a Kelude Indústrias Pesadas recomenda diretamente rodas de 42CrMo, reduzindo o custo total do cliente em cerca de 30% a 40%.

Artigos relacionados

contact

contact us

phone:
+86 13903802779

mail:3915269@qq.com

Working hours: Monday to Friday

Wechat
Wechat
SHARE
TOP