Руководство по эксплуатации козловых кранов по ISO 9928-2:2015
ISO 9928-2:2015 «Краны. Руководство по эксплуатации. Часть 2: Краны мостовые и козловые» — стандарт, регламентирующий составление руководств по эксплуатации для мостовых и козловых кранов. Он определяет структуру документа, формат составления, порядок внесения изменений и правила использования.
Структура руководства по эксплуатации
Руководство по эксплуатации должно содержать: введение с указанием области применения и версии документа; правила безопасности с перечнем опасных факторов и запретов; технические характеристики в виде таблицы параметров; раздел транспортировки и монтажа с описанием схем и этапов работ; инструкцию по эксплуатации с описанием устройства управления и последовательности операций; раздел осмотра и технического обслуживания, включающий ежедневный и ежемесячный осмотр, смазку и перечень быстроизнашивающихся деталей; устранение неисправностей с указанием признаков, причин и способов устранения; приложения со схемами электрооборудования и информацией о запасных частях. Разделы нумеруются арабскими цифрами. Предупреждения о безопасности подразделяются на три уровня: «Опасность» — красный фон, белый текст; «Предупреждение» — жёлтый фон, чёрный текст; «Внимание» — синий фон, белый текст. Операции в инструкции оформляются в повелительном наклонении с нумерацией шагов.
Требования к оформлению документа
Документ печатается на листах формата А4, переплёт клеевой или на пружине. Шрифт — Arial, размер не менее 9 pt, межстрочный интервал 1,5. Таблицы и рисунки нумеруются. В нижнем колонтитуле каждой страницы указывается номер страницы и общее количество страниц. На обложке приводятся: наименование производителя, модель крана, серия, название документа, номер версии и дата выпуска. Терминология — по стандарту ISO 4306. Электронная версия в формате PDF идентична бумажной и доступна для скачивания на официальном сайте. На внутренней стороне обложки размещается таблица быстрого подбора для аварийной эксплуатации: заголовок — красный фон, белый текст; шаги — белый фон, чёрный текст; примечания — жёлтый фон, чёрный текст; размер шрифта — не менее 4 мм.
| Раздел | Основное содержание | Формат |
|---|---|---|
| правила безопасности | Предупреждение об опасности/Запрещается | Трёхцветное предупреждающее табло |
| технические характеристики | ПараметрТаблица/Схема конструкции | Таблица+Схема |
| Транспортировка и монтаж | Схема (вариант)/Порядок действий/Безопасность | Пошаговая нумерация |
| инструкция по эксплуатации | Управление/Порядок действий/Аварийный | Иллюстрация+Текст |
| осмотр и техническое обслуживание | ежедневный осмотр/ежемесячный осмотр/Смазка | Периодическая таблица |
| устранение неисправностей | Признак/Причина/Устранение | Сравнительная таблица |
Таблица быстрого подбора при аварийной эксплуатации
Быстрая справочная карта на внутренней стороне обложки — отказ тормоза (аварийная остановка, ручное освобождение клапана, медленное опускание), отказ контроллера (аварийная остановка, отключение электропитания, ручное управление), потеря контроля над подвешенным грузом (аварийная остановка, звуковой сигнал, опускание в одном направлении, эвакуация), неисправность конечного выключателя (аварийная остановка, ручная проверка конечного выключателя), пожар или утечка тока (аварийная остановка, отключение электропитания, огнетушитель). Заголовок — красный текст на белом фоне, шаги — белый текст на черном фоне, примечания — черный текст на желтом фоне.
| аварийная ситуация | Порядок действий | Внимание |
|---|---|---|
| ТормозОтказ | аварийная остановкаручное освобождениеМедленный спуск | скорость≤50%Номинальный |
| КонтроллерОтказ | аварийная остановкаОтключениеЭлектропитаниеРучной | ПодтверждениеЭлектропитаниеОтключение |
| подвешенный грузПотеря управления | аварийная остановкаЗвуковой сигналОпусканиеЭвакуация | Не находиться со стороны раскачивания |
| Концевой выключательНеисправность | аварийная остановкаРучнойконечный выключательПроверка | Эксплуатация после устранения |
| Пожар/Утечка тока | аварийная остановкаОтключитьЭлектропитаниеТушение | Запрещается тушить электрооборудование водой |
Часто задаваемые вопросы
В: Какие разделы входят в руководство?
О: Введение, правила безопасности, технические характеристики, транспортировка и монтаж, инструкция по эксплуатации, осмотр и техническое обслуживание, устранение неисправностей, приложения. Разделы пронумерованы арабскими цифрами. Предупреждения подразделяются на три уровня: опасно, предупреждение, внимание.
В: Какие требования к оформлению?
О: Шрифт не менее 9 pt. Таблицы и рисунки должны быть пронумерованы. Таблица быстрого подбора размещается на внутренней стороне обложки. Терминология — по стандарту ISO 4306. Электронная версия предоставляется в формате PDF.
В: Как оформляются предупреждения по безопасности?
О: «Опасно» — белый текст на красном фоне, «Предупреждение» — черный текст на желтом фоне, «Внимание» — белый текст на синем фоне. Используются знаки безопасности по стандарту ISO 7010.
В: Как часто обновляется документация?
О: Новая версия выпускается в течение 90 дней после внесения изменений в оборудование; у пользователей есть 30 дней на замену устаревшей версии. Версии документации синхронизированы с изменениями. Документация составляется компанией Келуде Тяжёлая Промышленность в двуязычном китайско-английском формате.
