ISO 4306-5:2015《桥式起重机术语词汇》标准解读
📌ISO 4306-5:2015《起重机 术语 第5部分：桥式起重机》是桥式起重机术语的国际化标准。标准统一了桥式起重机的术语和定义涵盖机型分类主要结构机构系统安全装置和参数指标五类术语。
机型分类术语
标准将桥式起重机按主梁结构分为单梁主梁+端梁小车沿下翼缘运行和双梁两根主梁+端梁小车在上翼缘轨道上运行。按操作方式分为司机室操纵地面操纵和遥控操纵三种。按用途分为通用冶金铸造和防爆等专用类型。标准统一了各机型的核心术语定义包括跨度起重量工作级别和起升高度等参数术语。
主要结构术语
桥式起重机主要结构件的术语规范——主梁承受吊载和小车重量的主要承载结构常用箱形截面或桁架结构。端梁连接两根主梁两端的梁体安装大车车轮。小车在主梁上运行装载起升机构的移动小车含车架起升机构和小车运行机构。司机室操作人员操纵桥式起重机的封闭式操作室。大车运行机构驱动起重机沿厂房轨道运行含电机减速器传动轴和车轮。小车轨道铺设于主梁上翼缘供小车运行的轨道。
| 术语类别 | Quantité | 覆盖范围 |
|---|---|---|
| 机型分类 | 12条 | 单梁/双梁/电动葫芦/用途分类 |
| 主要结构 | 20条 | 主梁/端梁/小车/司机室/轨道 |
| 机构系统 | 15条 | 起升/小车运行/大车运行/制动 |
| Dispositifs de sécurité | 8条 | 力矩限制器/限位器/缓冲器 |
| 参数指标 | 10条 | 起重量/跨度/高度/速度 |
机构系统与安全装置术语
机构系统术语——起升机构由电机减速器卷筒钢丝绳滑轮组和吊钩组成。小车运行机构驱动小车沿主梁轨道横向运行。大车运行机构驱动整台起重机沿厂房轨道纵向运行。制动器常闭式块式或盘式制动器。安全装置术语——起重量限制器限制起吊载荷不超过额定值。力矩限制器监测起重力矩防止超载。高度限位器防止吊钩冲顶。行程限位器防止大车小车冲出轨道终点。缓冲器吸收碰撞冲击能量。克鲁德重工技术文件严格按ISO 4306-5术语规范编制中英文双语对照确保技术交流无歧义。
| 术语类别 | 典型术语 | Référence de la norme |
|---|---|---|
| 机型分类 | 单梁/双梁/通用/冶金/防爆 | §2.1 |
| 主要结构 | 主梁/端梁/小车/司机室 | §2.2 |
| 机构系统 | 起升/小车运行/大车运行 | §2.3 |
| Dispositifs de sécurité | LML/限位器/缓冲器 | §2.4 |
| 参数指标 | 跨度/起重量/高度/速度 | §2.5 |
Foire aux questions
问：ISO 4306-5:2015覆盖哪些桥式起重机类型？
答：覆盖单梁桥式双梁桥式电动葫芦桥式三种结构类型。按操作方式覆盖司机室操纵地面操纵和遥控操纵。按用途覆盖通用冶金铸造和防爆等专用类型。
问：单梁和双梁桥式的主要结构术语区别？
答：单梁由一根主梁和端梁组成小车沿主梁下翼缘运行。双梁由两根主梁和端梁组成小车在主梁上翼缘轨道上运行。两者的主梁小车轨道和运行机构术语有所区别。
问：桥式起重机机构系统术语包括哪些？
答：起升机构(电机+减速器+卷筒+钢丝绳+吊钩组)、小车运行机构(横向运动)、大车运行机构(纵向运动)和制动器(块式或盘式)。各机构内部组件术语在标准中有统一定义。
问：克鲁德重工如何遵循该标准？
答：产品说明书技术规格书和维护手册中的术语严格按ISO 4306-5:2015规范使用。出口产品铭牌和技术资料中的术语采用中英双语对照确保国内外技术交流准确无歧义。
