Norme ISO 22986:2018 Pictogrammes de sécurité pour grues
L'ISO 22986:2018 « Appareils de levage à charge suspendue — Pictogrammes de sécurité » est la norme dédiée aux pictogrammes de sécurité pour grues. Elle définit leur classification, leurs principes de conception, leur code couleur et leurs exigences d'implantation. Applicable à la mise en place et à la gestion des pictogrammes de sécurité sur tous types de grues, elle s'aligne sur l'ISO 3864 « Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et pictogrammes de sécurité ».
Classification des pictogrammes et code couleur
L'ISO 22986:2018 répartit les pictogrammes de sécurité pour grues en quatre catégories selon leur fonction et leur couleur. Les pictogrammes d'interdiction — fond blanc, cercle et barre oblique rouges, symbole graphique noir — signalent les comportements prohibés (surcharge interdite, stationnement sous une charge suspendue, opération par du personnel non autorisé). Les pictogrammes d'avertissement — fond jaune, bordure noire, symbole noir — indiquent les dangers potentiels (tension électrique, balancement de la charge, rotation de pièces). Les pictogrammes d'obligation — fond bleu, symbole blanc — imposent des exigences à respecter (port du casque, chaussures de sécurité, ceinture de sécurité). Les pictogrammes d'information — fond vert, symbole blanc — signalent les situations de sécurité ou les issues de secours (position de l'arrêt d'urgence, passage de sécurité, emplacement de la trousse de premiers secours).
La norme spécifie les coordonnées chromatiques de chaque couleur — rouge (RAL 3020), jaune (RAL 1003), bleu (RAL 5017), vert (RAL 6018) — garantissant ainsi une cohérence visuelle et une identification optimale des pictogrammes.
Contenu des pictogrammes et principes de conception
La norme impose des exigences précises sur le contenu et la conception des pictogrammes de sécurité, qui se composent de trois éléments : le symbole graphique, le texte explicatif et la bordure. Le symbole graphique doit être simple, clair et facilement identifiable (en utilisant le jeu de symboles normalisés pour grues). Le texte explicatif doit être bilingue — chinois simplifié et anglais — avec une version dans la langue locale pour les équipements destinés à l'export ; sa hauteur ne doit pas être inférieure à 10 mm (pour une distance de visibilité ≤ 5 m), afin de garantir une lisibilité optimale depuis le poste de conduite. La couleur de la bordure correspond à la catégorie du pictogramme : rouge pour l'interdiction, jaune pour l'avertissement, bleu pour l'obligation, vert pour l'information.
Les principes de conception des pictogrammes de sécurité incluent : la priorité au symbole graphique (pour réduire la dépendance au texte), l'utilisation de symboles conformes aux bibliothèques normalisées, des dimensions déterminées par la distance d'observation (dimension minimale de 50 mm × 50 mm pour une distance ≤ 5 m), et des matériaux résistants aux intempéries et à la corrosion (plaque d'aluminium laquée ou film rétroréfléchissant de qualité technique pour l'extérieur, polyester autocollant pour l'intérieur). Tous les pictogrammes de sécurité doivent être validés par un essai de type : résistance aux intempéries ≥ 1 000 h, résistance à la corrosion ≥ 72 h (brouillard salin) et adhérence ≥ 5 N/cm.
| Catégorie de signalisation | Couleur de fond | Bordure | Couleur du pictogramme | Emplacement d |
|---|---|---|---|---|
| Panneau d | Blanc | Rouge | Noir | Cabine de conduite/Armoire électrique |
| Panneau d | Jaune | Jaune | Noir | Flèche/Rotation Zone |
| Panneau d | Bleu | Bleu | Blanc | Entrée/système d'accès |
| Panneau d | Vert | Vert | Blanc | Évacuationsystème d'accès/Poste de secours |
| Signalisation incendie | Rouge | Blanc | Blanc | extincteur/Borne d |
Position d'installation et exigences d'installation
La norme définit clairement la position d'installation des pictogrammes de sécurité : la cabine de l'opérateur doit comporter un pictogramme d'interdiction de surcharge et un pictogramme des consignes de sécurité. La zone de rotation doit être signalée par un pictogramme d'avertissement pour les pièces rotatives et un pictogramme d'interdiction d'accès. À proximité du mécanisme de levage, un pictogramme interdisant de se tenir sous une charge suspendue et un pictogramme d'avertissement contre les chutes d'objets en hauteur doivent être apposés. L'Armoire électrique doit porter un pictogramme d'avertissement de danger haute tension et un pictogramme interdisant toute intervention non autorisée. La Flèche et le Contrepoids doivent être munis d'un pictogramme d'avertissement de risque de chute.
Exigences relatives à la hauteur d'installation : l'entraxe du pictogramme de sécurité par rapport au sol est généralement de 1,5 à 1,8 m (aligné sur la hauteur des yeux). Le pictogramme doit être fixé de manière plane et rigide, sans inclinaison ni masquage. Pour une installation en extérieur, le pictogramme doit être placé à l'abri de la pluie ou protégé par un cache étanche à l'eau. Lorsque plusieurs pictogrammes sont regroupés dans une même zone, ils doivent être disposés de haut en bas dans l'ordre : interdiction, avertissement, obligation, indication. La norme exige également que tous les pictogrammes de sécurité soient installés avant la livraison de la grue, et que le Contrôle de Réception Usine inclue la vérification de leur intégrité.
Maintenance et Intervalle de Remplacement
La norme précise les exigences de maintenance quotidienne des pictogrammes de sécurité : une inspection mensuelle de leur intégrité et de leur lisibilité est requise. Tout pictogramme décoloré, endommagé, décollé ou sali doit être remplacé sans délai. L'Intervalle de Remplacement est généralement de 2 à 3 ans en extérieur et de 3 à 5 ans en intérieur. Après une Révision générale ou une Rénovation de la grue, la configuration des pictogrammes doit être revue : si la structure ou la fonction de la grue a été modifiée, les pictogrammes concernés doivent être mis à jour en conséquence.
Kelude fournit avec chaque grue sortant d'usine une liste des pictogrammes de sécurité et un plan de leur position d'installation, permettant au client de les vérifier et de les entretenir facilement. Les pièces de remplacement des pictogrammes sont fabriquées avec les mêmes matériaux et procédés que l'équipement d'origine, garantissant une durée de vie et une efficacité d'identification identiques. La norme souligne que les pictogrammes de sécurité ne doivent en aucun cas être masqués ou retirés, et que la Formation des Opérateurs doit inclure un module d'identification des pictogrammes de sécurité.
| élément de maintenance | intervalle d'inspection | critères d'évaluation | Procédure de traitement |
|---|---|---|---|
| Inspection visuelle | Mensuel | Absence de décoloration/Détérioration/Décollement | Nettoyage ou remplacement |
| Vérification complète | Trimestriel | Vérification point par point selon la liste | Remplacement des éléments manquants |
| Résistance aux intempéries Détection | Annuel | ColorisÉcart≤ΔE3 | Remplacement intégral |
| Révision générale Contrôle après | À chaque fois Révision générale | Après modification structurelle Synchronisation Mise à jour | Réévaluation de l |
Questions fréquentes
Q : Quels pictogrammes de sécurité sont exigés par la norme ISO 22986:2018 ?
A : L'interdiction de surcharge dans la cabine de commande, l'avertissement de rotation des pièces dans la zone de rotation, l'avertissement de chute d'objets pour le mécanisme de levage, le risque haute tension de l'armoire électrique et l'interdiction d'accès non autorisé. Les pictogrammes doivent utiliser des symboles graphiques normalisés accompagnés d'un texte bilingue.
Q : Comment organiser les pictogrammes de sécurité de différentes catégories ?
A : Ils se disposent de haut en bas dans l'ordre : interdiction, avertissement, obligation, indication. Au sein d'une même catégorie, les pictogrammes s'alignent de gauche à droite par ordre d'importance. L'espacement entre pictogrammes doit être ≥ 20 mm. Ils se placent à hauteur de vue, entre 1,5 et 1,8 m.
Q : Quels matériaux choisir pour les pictogrammes de sécurité ?
A : Pour l'extérieur, on utilise une plaque d'aluminium laqué (épaisseur ≥ 1 mm) ou un film rétroréfléchissant de qualité technique, avec une résistance aux intempéries validée par un essai de vieillissement aux UV d'au moins 1 000 h. Pour l'intérieur, un film polyester autocollant convient. La surface des pictogrammes doit recevoir un traitement antireflet. Les pictogrammes de sécurité Kelude utilisent des matériaux de qualité extérieure, avec une durée de vie d'au moins 3 ans.
Q : Quel est l'intervalle de remplacement des pictogrammes de sécurité ?
A : Les pictogrammes extérieurs se remplacent tous les 2 à 3 ans, les pictogrammes intérieurs tous les 3 à 5 ans. En cas de décoloration (écart chromatique ΔE ≥ 3 par rapport à la teinte de référence), de détérioration ou de décollement, ils doivent être remplacés immédiatement. Kelude fournit des pièces de remplacement et un guide d'installation pour ses clients.
