Norme ISO 9374-7:1994 : informations à fournir pour grues à flèche
La norme ISO 9374-7:1994, « Appareils de levage à charge suspendue — Informations à fournir — Partie 7 : Grues à flèche », définit les exigences relatives aux informations à fournir pour les grues à flèche. Sur la base de l'ISO 9374-4, elle spécifie, en tenant compte des caractéristiques structurelles et des conditions de travail particulières de ces grues, le champ et le contenu des informations techniques, des informations d'installation, des manuels d'exploitation et de maintenance, ainsi que des informations sur les pièces de rechange que le fabricant doit mettre à la disposition de l'utilisateur.
Plaque signalétique et identification
Selon l'ISO 9374-7:1994, la plaque signalétique d'une grue à flèche doit comporter : le nom et l'adresse du fabricant, le modèle et le numéro de série, l'année de fabrication, le tableau de charge nominale (capacité correspondant à chaque portée), le moment de charge maximal, la plage de portée (portée maximale et minimale), la courbe de hauteur de levage, ainsi que le poids mort total et le contrepoids. La plaque signalétique, en acier inoxydable ou en alliage d'aluminium, est fixée de manière visible sur les montants du portique ou à la base du mât. Pour les grues à flèche démontables, chaque élément principal doit être identifié individuellement : le mât porte son numéro d'élément et son poids, la flèche sa longueur et son numéro, et les blocs de contrepoids leur masse.
À l'intérieur de la cabine de conduite, une plaque des conditions de service est apposée. Elle présente la courbe charge-portée (tableau de charge nominale pour chaque combinaison de longueur de flèche), la courbe de hauteur de levage et le tableau des vitesses de fonctionnement des mécanismes (levage, variation de portée, rotation et déplacement). La norme exige également que le tambour de câble porte l'indication des spécifications du câble métallique (diamètre, construction, résistance à la traction) et que le vérin hydraulique porte l'indication de sa pression de service maximale. Toutes les inscriptions sur les plaques et étiquettes doivent avoir une hauteur de caractères d'au moins 5 mm et être rédigées en deux langues.
Spécifications techniques détaillées
La norme exige que le fabricant fournisse des spécifications techniques incluant les paramètres spécifiques aux grues à flèche : hauteur libre et largeur du portique, rayon de contre-flèche (déterminant l'espace de travail minimal), écartement des rails et empattement (pour les versions sur rails), charge maximale et minimale par galet (base de conception des fondations) et effort d'ancrage sous charge de vent en condition hors travail. Les dimensions et le poids de transport des principaux composants doivent être indiqués séparément pour faciliter la planification logistique. Les paramètres du mécanisme de levage comprennent le diamètre et la longueur du tambour, le diamètre et la longueur du câble métallique, ainsi que la multiplication de palan.
Les paramètres de vitesse de fonctionnement — vitesse de levage (indiquée séparément en charge lourde et à vide), vitesse de relevage (temps de relevage pour la variation de portée par câble ou par vérin hydraulique), vitesse de rotation (vitesse maximale, temps d'accélération au démarrage) et vitesse de déplacement (sur rail ou sur pneus) — doivent être fournis pour les conditions de charge nominale et à vide. Les paramètres techniques sont exprimés en unités SI, avec une précision de trois chiffres significatifs. La spécification technique des grues à flèche de Kelude Industries Lourdes couvre l'ensemble de ces paramètres.
| Catégorie d | Contenu | Format | Usage |
|---|---|---|---|
| Plaque signalétique | Modèle Paramètre/Courbe | Acier Inoxydable Plaque signalétique | Équipement Identification |
| spécifications techniques | Dimensions/masse/vitesse | Support papier+Support électronique | sélection/Baseconception |
| Courbe de charge | Chaque Portée Capacité de Levage | Plastification | Opération en cabine |
| plans d'installation | Base/Rail/Assemblage | Plan d+Support électronique | Installation sur site |
| Manuel d'Utilisation | Opération/Sécurité/Urgence | A4Reliure | Opération courante |
| Manuel de Maintenance | Entretien/Lubrification/Pièce de Rechange | A4Reliure | Inspection et réparationmaintenance |
Installation et informations de base
La norme exige que le fabricant fournisse les informations d'installation complètes : plans de fondation (plan de disposition de la fondation du rail de la grue à portique, position des pièces encastrées et paramètres de charge, mode d'ancrage et charge d'ancrage au sol pour la grue à mât), étapes d'installation (ordre de levage des composants, couple de serrage des boulons et exigences de jeu d'assemblage), procédure de mise en service (étapes de réglage à vide et en charge de chaque mécanisme) et norme de réception (projets d'essai et critères d'évaluation après installation). Pour la grue à flèche à déplacement, les exigences techniques de pose du rail doivent être fournies : type de rail, tolérance d'écartement de voie ±3mm, exigences de raccord et exigences de mise à la terre.
Les informations d'installation de la grue à mât comprennent également : le mode d'ancrage de la base du mât, la disposition et les exigences de tension du système de câble, la position des points d'ancrage de chaque hauban et la charge d'ancrage au sol. La grue flottante comprend les paramètres de stabilité de la barge et la disposition du système d'amarrage. Tous les plans d'installation doivent comporter le numéro de version et la signature d'approbation de conception. Les grues à flèche Kelude Industries Lourdes sont livrées avec des plans d'installation complets et un dossier technique.
Pièces de rechange et informations de service
La norme exige que le fabricant fournisse une liste de pièces de rechange couvrant au moins 10 ans d'utilisation de l'équipement. Les pièces de rechange critiques (câble métallique, élément filtrant, garniture de friction, joint, capteur, etc.) doivent être identifiées par leur numéro d'origine et leur canal de commande. Le taux de stock des pièces de rechange critiques doit être ≥ 80 %, et les commandes urgentes doivent être expédiées sous 24 h. Le fabricant doit fournir les informations sur le réseau de service national ou régional. Les grues à flèche Kelude Industries Lourdes sont livrées en sortie d'usine avec un pack d'informations complet et un support de service.
| Pièce de Rechange Type | Intervalle de Remplacement | taux de stock | Fourniture Temps |
|---|---|---|---|
| Câble Métallique | 2~3An | 100% | 24h |
| Hydrauliqueélément filtrant | 500h | 100% | 24h |
| garniture de friction | 1000h | ≥80% | 48h |
| Joint | 2000h | ≥80% | 48h |
| Capteur | À la demande | ≥80% | 48h |
Questions fréquentes
Q : Quelles sont les exigences de la norme ISO 9374-7:1994 concernant la plaque signalétique ?
A : La plaque signalétique doit être en acier inoxydable ou en alliage d'aluminium et mentionner le fabricant, le modèle, le numéro de série, le tableau de charge, le couple, la portée et la courbe hauteur/portée. Elle est fixée de manière visible sur le portique de base ou à la base du mât de tour. Les éléments démontables portent une identification individuelle avec leur numéro et leur poids mort. Une plaque des conditions de service est installée dans la cabine de conduite.
Q : Quels paramètres figurent dans les spécifications techniques ?
A : Les spécifications comprennent la hauteur libre et la largeur du portique, le rayon de contre-flèche, l'écartement et l'empattement, les charges par galet maximale et minimale, ainsi que les forces d'ancrage en condition hors travail. Les paramètres du mécanisme de levage incluent les spécifications du tambour et du câble métallique. Les vitesses des différents mécanismes sont indiquées pour deux conditions de service : à vide et en charge lourde.
Q : Que doivent contenir les informations d'installation ?
A : Les informations d'installation comprennent le plan de fondation, les étapes d'installation, la procédure de mise en service et la norme de réception. Pour la grue à mât, elles incluent également la disposition des haubans et les charges d'ancrage au sol ; pour la grue flottante, la stabilité du ponton et le plan d'amarrage. Les plans doivent porter la mention de leur version et la signature d'approbation de conception.
Q : Qu'est-ce que l'engagement de fourniture de pièces de rechange ?
A : Il couvre les besoins sur 10 ans d'utilisation, avec un taux de stock des pièces de rechange critiques supérieur ou égal à 80 % et une expédition sous 24 h pour les commandes urgentes. Kelude assure un support via son réseau de service national et la fourniture de pièces détachées.
