Norma ISO 12488-5:2012 Tolerancias para Grúas Pórtico

La norma ISO 12488-5:2012 «Grúas — Tolerancias — Parte 5: Grúas puente y grúas pórtico» es la norma específica para las tolerancias de fabricación y ensamblaje de grúas puente y pórtico. Esta norma establece las tolerancias de ensamblaje de la viga principal y el testero, las tolerancias de instalación del carril y los métodos de inspección y medición, garantizando la precisión geométrica y la estabilidad de funcionamiento de la grúa.


Tolerancias de ensamblaje de la viga principal y el testero

La norma ISO 12488-5:2012 establece los requisitos de tolerancia esenciales para el ensamblaje de la viga principal y el testero: la contraflecha de la viga principal en el centro del vano, en vacío, debe ser de 0,9/1000 a 1,4/1000 de la luz (coincidente con ISO 4306). La medición de la contraflecha debe realizarse tras el montaje de la viga principal y antes de la instalación del carro, en el centro del vano y sin carga, utilizando un nivel topográfico de precisión o el método del alambre de acero (diámetro del alambre ≤0,5 mm, tensión aplicada ≥150 N). La desviación de la contraflecha no debe superar ±20 % del valor de cálculo.

La flexión horizontal de la viga principal —la curvatura en el plano horizontal— no debe superar 1/2000 de la luz. La curvatura lateral de la viga principal —la desviación de perpendicularidad del alma de la viga principal en dirección de la altura— no debe superar 1/300 del canto de la viga. La diferencia diagonal del testero —la diferencia entre las longitudes de las diagonales en los extremos de las dos vigas principales— no debe superar 5 mm. La holgura en la conexión entre la viga principal y el testero no debe ser mayor de 2 mm, y el par de apriete de la unión atornillada debe controlarse según el valor de cálculo (verificación con llave dinamométrica ±5 %).


Esquema de tolerancias de ensamblaje de la viga principal de grúa puente


Tolerancias de instalación del carril de grúa

La norma establece de forma sistemática las tolerancias de instalación del carril de la grúa: la desviación del eje del carril respecto al eje de diseño no debe superar 3 mm en toda su longitud; la desviación de la cota del carril en la parte superior no debe superar 5 mm (y no más de 3 mm en cualquier tramo de 10 m). La holgura de la junta del riel —en instalación a temperatura ambiente— debe ser de 1 a 2 mm, reservando la holgura para la dilatación térmica (aumento de 0,5 mm por cada 10 °C de incremento de la temperatura ambiente). La diferencia de altura y la desalineación lateral en las juntas del carril no deben superar 0,5 mm, verificándose con una regla recta de 300 mm de longitud.

La desviación de la distancia entre rieles —la desviación admisible de la luz es de ±5 mm en cualquier sección transversal, y la diferencia de la distancia entre rieles en una misma sección de ambas vías no debe superar 5 mm. La rectitud del carril —la curvatura en cualquier tramo de 10 m no debe superar 2 mm. La desviación acumulada del ancho de vía en toda la longitud del carril no debe superar ±10 mm. La norma también especifica los requisitos de instalación de los elementos de fijación del carril: la separación entre pinzas de riel no debe superar 600 mm, y la holgura entre la pinza y el ala superior del riel no debe ser mayor de 1 mm. En las juntas de dilatación del carril debe instalarse un riel guía de transición (longitud ≥200 mm) para garantizar un paso suave de la rueda de rodadura.

Contraflecha de la viga principal
0,9~1,4/1000
Flexión horizontal
≤1/2000
Diferencia diagonal
≤5mm
Diferencia de cota del carril
≤5mm
Desalineación de juntas
≤0,5mm
Desviación de la luz
±5mm
Tolerancia Elemento Valor admisible método de medición intervalo de inspección
Contraflecha de la viga principal S/1000×0.9~1.4 Tracción Alambre de acero/nivel topográfico salida de fábrica/Por3Año
flexión horizontal ≤S/2000 Tracción Alambre de acero salida de fábrica
Testerodiferencia diagonal ≤5mm bobina de acero Diagonal de regla salida de fábrica
Cota de Carril ±5mm(10mInterior±3) nivel topográfico Montaje/Anualmente
distancia entre rieles ±5mm bobina de acero Regla Montaje/Anualmente
Junta de Carril Desalineación ≤0.5mm 300mm Regla de nivelación Montaje/Trimestralmente

Métodos de inspección y medición

La norma especifica los métodos de medición para cada tolerancia. La medición de la contraflecha de la viga principal se realiza en el centro del vano con un nivel topográfico de precisión (±0,1 mm) o mediante el método del alambre de acero (diámetro ≤0,5 mm, tensión de 150 N, midiendo la distancia entre el alambre y el ala superior de la viga principal). La flexión horizontal de la viga principal se mide tensando un alambre entre los extremos de la viga y registrando la distancia máxima desde el alambre hasta el alma de la viga principal. La rectitud del carril se comprueba tensando un alambre en el eje del carril (tensión de 200 N), tomando mediciones cada 2 m.

Las mediciones deben realizarse en horas de temperatura estable (de 8:00 a 10:00 o de 16:00 a 18:00, evitando las horas de mayor insolación). El instrumento de medición debe estar calibrado y dentro de su período de validez. En el resultado de medición deben registrarse la temperatura ambiente, el número del instrumento y el responsable de la medición. La norma establece la periodicidad de las verificaciones geométricas: antes de la entrega (en fábrica), después de la instalación (en el sitio del usuario), tras una revisión general y cada 3 años (verificación periódica).


Instalación y puesta en marcha

La norma también regula la puesta en marcha en el lugar de instalación. Tras la instalación del carril, debe realizarse una marcha de prueba en vacío (al menos 5 ciclos completos) para verificar la estabilidad de funcionamiento y detectar posibles atascos o rozamiento de la pestaña de la rueda contra el carril. El contacto entre la superficie de rodadura de la rueda y la cabeza del carril debe ser uniforme, con una holgura total de 20 a 30 mm entre la pestaña y el costado del carril (para ancho de vía estándar). Durante la traslación del puente, las ruedas del mismo lado deben desplazarse sincronizadamente, sin fricción anómala entre la pestaña y el carril.

Kelude Industrias Pesadas controla la calidad conforme a las tolerancias de la norma ISO 12488-5:2012 tanto en la fabricación como en el montaje de grúas puente y grúas pórtico. Tras la soldadura de la viga principal, se aplica un alivio de tensiones por envejecimiento natural o por vibración antes de mecanizar las superficies de unión del testero e instalar el riel guía. Antes de la salida de fábrica se completan todas las mediciones de tolerancia y se entrega el informe de inspección junto con el equipo.

Parámetro de medición instrumento de medición requisitos de precisión Registrorequisitos
Contraflecha de la viga principal Precisiónnivel topográfico/Alambre de acero ±0.1mm Convertir a Luz / Vano Relación
Viga Principalflexión horizontal Alambre de acero+Regla de acero ±0.5mm Registro del valor máximo de flecha
Testero Diagonal de regla bobina de acero Regla(Mediante Calibración) ±0.5mm Registro del valor absoluto de la diferencia
Cota de Carril Precisiónnivel topográfico ±0.1mm Registro de valores en cada punto de medición
rectitud del carril Tracción Alambre de acero+Calibre ±0.2mm Registro Desviación Curva

Preguntas frecuentes

P: ¿Por qué se exige una contraflecha de la viga principal de 0,9~1,4/1000?

R: La contraflecha compensa la flecha elástica de la viga principal bajo carga nominal: la flecha en el centro del vano anula la contraflecha, de modo que la viga permanece nivelada cuando el carro se desplaza por el centro del vano. Si la contraflecha es insuficiente, la flecha a plena carga resulta excesiva; si es demasiado grande, el carro tiende a deslizarse hacia el centro del vano en vacío.

P: ¿Qué consecuencias tiene una tolerancia de instalación del carril incorrecta?

R: Si la cota de carril supera los límites admisibles, aumentan las vibraciones y los impactos durante el funcionamiento. Una desviación excesiva de la luz provoca un rozamiento severo de la pestaña de la rueda contra el carril y acelera el desgaste de la pestaña. La desalineación de juntas genera cargas de impacto al pasar las ruedas. Una tolerancia del carril deficiente puede impedir el funcionamiento normal de la grúa.

P: ¿Qué condiciones ambientales exige la norma para la medición de tolerancias?

R: La medición debe realizarse en periodos de temperatura estable (8:00–10:00 o 16:00–18:00), evitando la radiación solar y la radiación térmica. Antes de medir, la grúa debe permanecer en reposo al menos 2 horas para que la temperatura se uniformice. La temperatura ambiente debe registrarse en el protocolo de medición.

P: ¿Qué tolerancias deben verificarse tras una revisión general?

R: Todas las partidas: contraflecha de la viga principal (que varía significativamente tras una reparación por soldadura), flexión horizontal, diferencia diagonal del testero, cota de carril y luz (tras la sustitución del carril). Kelude ofrece el servicio de verificación de todas las tolerancias.

Artículos relacionados

contact

contact us

phone:
+86 13903802779

mail:3915269@qq.com

Working hours: Monday to Friday

Wechat
Wechat
SHARE
TOP