Réglage écartement et portée pont roulant : tolérances

Réglage de l'écartement et de la portée du pont roulant : tolérances, correction des diagonales et alignement des roues. La précision de l'écartement et la cohérence de la portée des blocs de roues du pont constituent des paramètres de contrôle essentiels lors de l'installation et du réglage d'un pont roulant.

La précision de l'écartement et la cohérence de la portée des blocs de roues du pont sont des paramètres de contrôle essentiels lors de l'installation et du réglage d'un pont roulant. Les écarts d'écartement et le désalignement des roues sont les principales causes de morsure du rail, de surcharge du moteur d'entraînement, d'usure anormale des roues et de détérioration accélérée des rails. Forte de son expérience terrain accumulée au fil des ans et conformément à la norme ISO 4306 relative aux tolérances de diamètre des roues et d'écartement pour les blocs de roues de ponts roulants, Kelude Industries Lourdes a systématisé l'ensemble des exigences techniques relatives à l'installation et au réglage des blocs de roues.

Normes d'écart et de portée

Tolérances d'écartement et de portée : normes à respecter

La norme ISO 4306 définit précisément les tolérances d'écartement et les tolérances de désalignement des roues pour les blocs de roues de ponts roulants. La tolérance d'écartement est classée selon la portée : lorsque la portée S ≤ 22,5 m, l'écart entre la portée réelle et la portée nominale ne doit pas dépasser ± 5 mm ; lorsque S > 22,5 m, l'écart ne doit pas dépasser ± 8 mm. La différence des diagonales (différence entre les distances reliant les centres des blocs de roues correspondants sur les deux rails) ne doit pas excéder 5 mm. L'écart de positionnement des roues d'une même tête de pont ne doit pas dépasser 3 mm. L'inclinaison verticale des roues (angle entre la surface de roulement et la surface supérieure du rail) ne doit pas dépasser L/400 (L étant le diamètre des roues), et l'inclinaison horizontale (angle entre la direction de roulement et l'axe central du rail) ne doit pas dépasser 0,5 mm/m.

Méthodes de mesure et instruments de contrôle

Les méthodes courantes de mesure de la portée sont les suivantes : 1) Méthode du ruban d'acier — un ruban d'acier étalonné, soumis à une tension de 50 N à l'aide d'un dynamomètre, mesure la distance entre les centres des roues aux deux extrémités ; précision de mesure ± 1 mm. Le ruban doit être parallèle au rail et positionné à 100 mm au-dessus de la surface supérieure du rail. 2) Méthode de mesure de distance laser — le télémètre laser est installé sur l'axe central de la surface supérieure du rail, et la cible réfléchissante est placée à la position correspondante sur le rail opposé ; précision ± 0,5 mm. 3) Méthode de la station totale — adaptée aux grandes portées (S > 30 m) ou aux environnements présentant de nombreux obstacles ; précision ± 1 mm.

Méthode de mesure MesurePrécision ApplicationPortée Instruments requis Avantages et inconvénients
Méthode par réglet en acier±1mmS≤22.5mNormebobine d'acierRéglet+dynamomètreMise en œuvre simple,Sensible à la température et à la tension
Méthode de mesure par télémètre laser±0.5mmS≤30mTélémètre Laser+Cible réfléchissantePrécisionHaute,Exigence de visibilité directe
Méthode de la station totale±1mmS>30mstation totale+Ensemble de prismesAdapté aux grandesPortée,Configuration instrumentale complexe
Méthode de mesure par diagonale±1.5mmCompletPortéebobine d'acierRéglet+Fil à plombÉvaluation indirecteÉcartementÉcart,À combiner avec d

Mesure de la différence des diagonales : marquer les projections au sol des centres des quatre roues aux extrémités des deux rails (à l'aide d'un fil à plomb descendu depuis le centre de chaque roue), puis mesurer les deux diagonales ; la différence entre les deux longueurs correspond à la différence des diagonales. La grue doit être en position libre pendant la mesure (non verrouillée, sans charge excentrée), les roues étant en contact complet avec les rails.

Mesure de l'inclinaison des roues : fixer un bloc de référence magnétique sur le boudin de la roue, puis mesurer l'écart angulaire horizontal et vertical de ce bloc à l'aide d'un théodolite laser ou d'un niveau à bulle à cadre. Chaque roue est mesurée à trois positions de rotation (90°, 180°, 270°) et la moyenne est retenue.

Méthodes de correction de l'inclinaison des roues

Toute inclinaison hors tolérance doit être corrigée. Kelude procède sur site par la méthode de correction de l'inclinaison horizontale : desserrer les boulons de serrage du boîtier de roulement à chapeau, puis insérer des cales de réglage entre le boîtier et la face de liaison de la tête de pont. L'épaisseur de la cale est déterminée par la formule : t = inclinaison × entraxe des boîtiers / diamètre des roues. Les cales sont réalisées en tôle d'Acier Inoxydable (épaisseurs de 0,3 mm, 0,5 mm, 1 mm et 2 mm) et sont positionnées au-dessus ou au-dessous du boîtier afin d'orienter la roue dans le sens opposé à l'écart constaté. Après chaque correction, un contrôle est impératif ; on procède roue par roue, par itérations successives, jusqu'à atteindre la valeur cible.

Correction de l'inclinaison verticale : si l'inclinaison verticale de la roue résulte d'une déformation de la tête de pont, il convient de redresser cette dernière (par dressage à la flamme ou correction mécanique) avant d'ajuster la plaque d'appui du palier. Si elle provient d'une usure du palier ou d'un jeu excessif du roulement, remplacer le roulement ou le palier concerné.

Correction de l'écart d'écartement (excédentaire ou insuffisant) : l'écart d'écartement d'une roue individuelle se corrige à l'aide d'un palier excentré ou de plaques d'appui ajustables ; un écart global (les quatre roues étant simultanément trop écartées ou trop resserrées) nécessite en revanche un déplacement complet des rails, impliquant le repositionnement des Agrafes de Rail et le soudage des rails (avec ajustement de longueur au niveau des Joints de Rail le cas échéant). Cette opération majeure doit être confiée à un installateur spécialisé.

Contrôle des tolérances du diamètre des roues

La norme ISO 4306 définit deux classes de précision pour le diamètre des roues du pont roulant : la classe H et la classe K. Tolérance de classe H : différence de diamètre ≤ 0,2 mm entre roues correspondantes d'un même pont ; tolérance de classe K : différence ≤ 0,3 mm. Un écart de diamètre excessif entraîne une différence de vitesse circonférentielle entre les roues d'un même côté, provoquant des déviations de trajectoire et la morsure du rail. Les roues neuves doivent être appariées par sélection ; lors d'une maintenance, les roues usagées se remplacent par paires. Une usure de la Surface de roulement supérieure à 5 % du diamètre d'origine impose le remplacement de la roue.

Ce dossier fait partie intégrante de la série Guide complet de l'installation, de la mise en service et de la réception des grues. Pour aborder l'étape suivante, consultez Réglage du système électrique des grues sur site : de l'initiation à la maîtrise.

Questions fréquentes (FAQ)

Q : Quels sont les principaux signes de morsure du rail ?

A : La morsure du rail se caractérise par : un bruit métallique strident lors de la Translation du Pont, des zones brillantes ou des bavures sur le Boudin de Roue, des traces de frottement sur le flanc du rail, et un écart de courant entre les moteurs d'entraînement d'un même côté supérieur à 20 %. Si l'un de ces symptômes est constaté lors des essais sur site, Kelude recommande d'arrêter immédiatement la machine et de vérifier l'écartement et l'inclinaison des roues, en procédant à un contrôle point par point conformément à la norme ISO 4306.

Q : À quel niveau d'usure la Surface de roulement doit-elle être remplacée ?

A : Le remplacement est requis lorsque l'usure de la Surface de roulement dépasse 5 % du diamètre d'origine (soit plus de 25 mm pour une roue de 500 mm de diamètre), lorsque l'épaisseur du Boudin de Roue est usée de plus de 50 % de sa valeur initiale, en cas d'écaillage ou de Fissure sur la Surface de roulement, ou en cas de rupture du boudin. Les quatre roues du pont roulant doivent être remplacées simultanément ou par paires, afin d'éviter tout déséquilibre de charge lié à une différence de diamètre entre roues neuves et usagées.

Q : Quelle est l'épaisseur maximale admissible pour les cales de réglage ?

A : L'épaisseur totale des cales entre le boîtier de roulement à chapeau et la tête de pont ne doit généralement pas dépasser 5 mm (épaisseur maximale de 2 mm par cale). Au-delà de 5 mm, il convient de vérifier si le plan de montage de la tête de pont n'est pas déformé ou si le boîtier de roulement n'a pas été mal dimensionné ; il ne faut en aucun cas masquer un défaut de base en empilant des cales supplémentaires.

Q : Quels contrôles complémentaires effectuer après le réglage de l'écartement ?

A : Après le réglage de l'écartement, les vérifications suivantes s'imposent : trois cycles complets de Translation du Pont sans bruit ni vibration anormaux, un écart de courant entre les moteurs d'entraînement d'un même côté ne dépassant pas 10 %, et un écart de position d'arrêt des roues après Freinage ne dépassant pas 50 mm. Une fois le réglage validé, les mesures finales doivent être consignées et archivées.

Articles connexes

contact

contact us

phone:
+86 13903802779

mail:3915269@qq.com

Working hours: Monday to Friday

Wechat
Wechat
SHARE
TOP