Norme EN 13135:2018 — Exigences de conception des grues
La norme EN 13135:2018 « Appareils de levage à charge suspendue — Exigences de conception des équipements » est la norme européenne qui consolide les exigences relatives aux équipements définies dans les différentes parties de la série EN 13001. Elle couvre l’ensemble des exigences de conception : mécanisme de levage (selon EN 13001-3-2 pour les poulies à câble et EN 13001-3-3 pour les galets de roulement et la voie de roulement), mécanisme de translation (selon EN 13001-3-1 pour la structure en acier), freins (selon EN ISO 12100), système électrique (selon EN 60204-32), dispositifs de sécurité (selon EN 15011) et système d’accès (selon EN 13586).
Exigences techniques et conception des mécanismes
La norme EN 13135 constitue le document de référence consolidé pour la conception des équipements de grue. Le mécanisme de levage relève des normes EN 13001-3-2 et EN 13001-3-3 ; le mécanisme de translation est couvert par l’EN 13001-3-1 pour la structure en acier. Les freins sont conformes à l’EN ISO 12100, le système électrique à l’EN 60204-32, les dispositifs de sécurité à l’EN 15011 et le système d’accès à l’EN 13586. Les composants critiques — freins, accouplements et roulements — sont conçus pour être remplaçables. Kelude Industries Lourdes applique l’EN 13135 à la conception de l’ensemble de ses mécanismes.
Paramètres, inspection et maintenance
L’EN 13135 exige que les équipements soient conçus pour faciliter l’inspection quotidienne et la maintenance périodique, avec des composants critiques remplaçables. Le dossier technique complet comprend le plan d’ensemble, les plans de composants, le schéma électrique et le manuel de maintenance. Kelude Industries Lourdes se conforme intégralement aux exigences de l’EN 13135.
| Paramètre | Exigence |
|---|---|
| Mécanisme | Levage / Hissage/Variation de portée/Rotation |
| Électrique | EN 60204-32 |
| Sécurité | EN 15011 — Ponts roulants et portiques |
| Freinage | EN ISO 12100 |
| Câble Métallique | EN 13001 — Norme de sécurité des grues-3-2 |
| Galet de roulement | EN 13001 — Norme de sécurité des grues-3-3 |
| Inspection | Méthode |
|---|---|
| Sortie d'usine | unité par unitéselon la norme |
| essai de type | Nouveau produit/Par2An |
La norme EN 13135 intègre les exigences relatives à la conception des équipements issues des différentes parties de la série EN 13001. Le concepteur doit se référer à la fois à l'EN 13135 et aux normes partielles correspondantes lors de la conception de chaque mécanisme. La conception du mécanisme de levage doit ainsi satisfaire simultanément aux exigences de l'EN 13001-3-2 (poulie à câble), de l'EN 13001-3-3 (galet de roulement et rail) et aux exigences générales de l'EN 13135. Kelude Industries Lourdes applique la norme EN 13135 pour la conception et la sélection de l'ensemble des mécanismes de ses grues.
Norme de synthèse pour la conception des équipements de grue, l'EN 13135 a pour valeur fondamentale de regrouper les exigences de conception issues des différentes parties de la série EN 13001. Le concepteur doit donc consulter l'EN 13135 ainsi que les normes partielles correspondantes. Par exemple, la conception du mécanisme de levage doit respecter l'EN 13001-3-2 (système de poulie à câble), l'EN 13001-3-3 (tolérance du rail et des galets de roulement) ainsi que les exigences générales de l'EN 13135 concernant les freins, les accouplements et les protecteurs. La norme impose également que les composants critiques — freins, accouplements, roulements, etc. — soient conçus comme des éléments remplaçables afin de faciliter la maintenance. Kelude Industries Lourdes applique la norme EN 13135 pour la conception et la sélection des mécanismes de ses grues destinées à l'exportation vers l'Europe, garantissant ainsi la conformité de chaque sous-système au système de normes EN.
Questions fréquentes
Q : Quels domaines de conception couvre l'EN 13135:2018 ?
A : Elle regroupe les exigences de conception pour l'ensemble des mécanismes de la grue (levage, variation de portée, rotation, translation) et pour le système électrique. Le mécanisme de levage est conçu selon l'EN 13001-3-2 (poulie à câble) et l'EN 13001-3-3 (galet de roulement et rail). Le mécanisme de translation est vérifié selon l'EN 13001-3-1 (calcul de la structure en acier). Les freins sont conformes à l'EN ISO 12100 (principes généraux de conception pour la sécurité).
Q : Quelles sont les bases normatives spécifiques pour chaque mécanisme ?
A : Le système électrique est conforme à l'EN 60204-32 (sécurité des équipements électriques des grues). Les dispositifs de sécurité suivent l'EN 15011 (exigences de sécurité spécifiques pour les ponts roulants et les portiques). Le système d'accès est conçu selon l'EN 13586 (exigences pour les passerelles et les systèmes d'accès). L'EN 13135, en tant que norme de synthèse, intègre les exigences de conception de l'ensemble des normes partielles, permettant au concepteur d'adopter une approche unifiée.
Q : Quelles sont les exigences de l'EN 13135 en matière de maintenabilité ?
A : La norme exige que l'équipement soit conçu pour faciliter l'inspection quotidienne et la maintenance périodique. Les composants critiques (freins, accouplements, roulements, câble métallique, crochet) doivent être remplaçables. Les passerelles de maintenance et les garde-corps de sécurité sont conçus conformément à l'EN 13586. Le dossier technique doit être complet et comprendre le plan d'ensemble, les plans de composants, le schéma électrique et le manuel de maintenance.
Q : Comment Kelude Industries Lourdes applique-t-elle l'EN 13135 dans son processus de conception ?
A : Kelude Industries Lourdes applique la norme EN 13135:2018 pour la conception et la sélection des mécanismes de ses grues destinées à l'exportation vers l'Europe. Le mécanisme de levage est conçu selon l'EN 13001-3-2 et l'EN 13001-3-3, le mécanisme de translation selon l'EN 13001-3-1, les freins selon l'EN ISO 12100, le système électrique selon l'EN 60204-32 et la sécurité selon l'EN 15011. Cette approche garantit que chaque sous-système répond aux exigences du système de normes EN et que l'ensemble de la grue obtient la certification CE.
